 3х15 - "Trust and Blood" (возможный вариант перевода "Вера и кровь.")
Из-за цепочки невероятных событий Героям приходиться скрываться от недавнего друга и защитника, такого же особенного, как и они - Нейтана Петрелли. После того, как Мэтт нарисовал несколько картин, мы увидим на них смерть близкого ему человека. Сайлар продолжает искать своего отца и неожиданно встречается с молодым изгоем общества, с такой же способностью, как у него самого. 3х16 - "Building 26" (возможный вариант перевода "Здание 26")
Планы Нэйтана раскрываются, когда Министерство национальной безопасности начинает расследование по этому дела приказом президента США. Сайлар и Люк (актёр Ден Бёрд) отправляются искать отца Сайлара, но их втайне преследуют агенты Нэйтана. Жизнь становится сложнее для Беннетов, когда Клэр решила защитить молодого парня со способностями (актёр Джастин Балдони) от ее отца. В это время картины Мэтта приводят Хиро и Андо в Индию, и тайнственный союзник... Читать дальше »
|
